| clements5 | clements6 | NameEnglishclements5 | newenglish | namescientific |
| 38122000 | 38122000 | Edwards's Pheasant | Edwards' Pheasant | Lophura edwardsi |
| 38123000 | 38123000 | Vietnamese Fireback | Vietnamese Pheasant | Lophura hatinhensis |
| 38139000 | 38139000 | Reeves's Pheasant | Reeves' Pheasant | Syrmaticus reevesii |
| 57002000 | 57002000 | White-headed Stilt | Pied Stilt | Himantopus leucocephalus |
| 72204000 | 72205000 | Sao Tome Green-Pigeon | São Tomé Green-Pigeon | Treron sanctithomae |
| 78041000 | 78044000 | Sao Tome Scops-Owl | São Tomé Scops-Owl | Otus hartlaubi |
| 84050000 | 84050000 | Sao Tome Spinetail | São Tomé Spinetail | Zoonavena thomensis |
| 109179100 | 110186000 | Northern Chestnut-tailed Antbird | Zimmer's Antbird | Myrmeciza castanea |
| 139071000 | 137071000 | Sao Tome Prinia | São Tomé Prinia | Prinia molleri |
| 144027000 | 142028000 | Grey Fantail | New Zealand Fantail | Rhipidura fuliginosa |
| 142116000 | 147247000 | Dohrn's Flycatcher | Dohrn's Thrush-Babbler | Horizorhinus dohrni |
| 166025000 | 164025000 | Sao Tome Sunbird | São Tomé Sunbird | Dreptes thomensis |
| 166117000 | 164118000 | Crimson Sunbird | Eastern Crimson Sunbird | Aethopyga siparaja |
| 171013000 | 169013000 | Sao Tome White-eye | São Tomé White-eye | Zosterops ficedulinus |
| 174017000 | 172017000 | Sao Tome Oriole | São Tomé Oriole | Oriolus crassirostris |
| 192072000 | 190080000 | Sao Tome Weaver | São Tomé Weaver | Ploceus sanctithomae |
| 196004000 | 194036000 | Sao Tome Grosbeak | São Tomé Grosbeak | Neospiza concolor |